.jpg)
Ey sual eden ölümün tefsiri ölümdür
Sana tefsir ettim eğer akıl erdirirsen
O ki ruh sahibidir işte o ölüdür
Ölü ise ancak kabre götürülür
Η μετάφραση της επιγραφής:
Εσύ που ρωτάς, η εξήγηση του θανάτου είναι θάνατος
Εσένα σου εξηγώ αρκεί να έχεις μυαλό
Όποιος έχει ψυχή είναι πεθαμένος
Τον πεθαμένο μόνο στον τάφο τον πάνε

Για την ιστορία αναφέρουμε, ότι τέσσερις κατηγορίες ανθρώπων δεν θάβονται με τελετή κηδείας και προσευχής σύμφωνα με το ισλαμικό δόγμα, αδιακρίτως θρησκείας, δηλαδή είτε είναι χριστιανοί, είτε είναι μουσουλμάνοι ή εβραίοι. Πρόκειται για όσους δεν αναγνωρίζουν τον Θεό, για όσους τον υβρίζουν, για αυτούς που διαπράττουν εσχάτη προδοσία και για τους ληστές που ληστεύουν και σκοτώνουν ανθρώπους.
(τεύχος 53, Μάιος 2011)
Κατηγορία: