Ανθρώπινα Δικαιώματα

ΜΙΑ ΑΚΟΜΗ ΜΕΓΑΛΗ ΝΙΚΗ ΤΗΣ ΖΑΓΑΛΙΣΑ. Υπερασπιζόμαστε όλη τη Θράκη και όχι μόνο τους Πομάκους

Η…αποκατάσταση του ονόματος της Θρακικής πρωτεύουσας!


Το θέμα της ύπουλης αλλαγής του ονόματος της Κομοτηνής σε Γκιουμουλτζίνε, σε φυλλάδιο του Υπουργείου Εσωτερικών, το οποίο απεκάλυψε η ΖΑΓΑΛΙΣΑ με πρωτοσέλιδο, στο προηγούμενό της φύλλο (φ. 71), έφθασε στη βουλή και υποχρέωσε την κυβέρνηση να απολογηθεί και να δηλώσει –ψευδώς- ότι όλα τα φυλλάδια έχουν καταστραφεί.
Το θέμα έφερε στη βουλή με ερώτησή του, ο κ. Τέρενς Κουίκ.
Ακολουθεί το κείμενο της Ερώτησης:

Προς Υπουργούς:
Εσωτερικών κ. Γιάννη Μιχελάκη
Δημόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη κ. Νικο Δένδια
Εξωτερικών κ. Ευάγγελο Βενιζέλο
Θέμα: Σε φυλλάδιο με λογότυπο του Υπουργείου Εσωτερικών και της Γενικής Γραμματείας Ισότητας των δύο Φύλων η Κομοτηνή αποδίδεται με ...τουρκική ονομασία (Gümülcine)!

Κύριοι Υπουργoί,
σας παραθέτω δημοσίευμα της πομακικής εφημερίδα ΖΑΓΑΛΙΣΑ το οποίο αφορά στην απαράδεκτη απόδοση της Κομοτηνής με την τουρκική ονομασία της ως Γκιουμουλτζίνε (Gumülcine) και όχι ως Κομοτηνή (Komotini), σε τρίπτυχο κατά της βίας των γυναικών, το οποίο φέρει το λογότυπο του Υπουργείου Εσωτερικών και της Γενικής Γραμματείας Ισότητας των δύο φύλων.

Ακολουθεί το δημοσίευμα της ΖΑΓΑΛΙΣΑ:

Κατηγορία: 

Περιστατικά τουρκικού ρατσισμού κατά των Πομάκων στη Ροδόπη. Αφιερωμένα στους γενίτσαρους Πομάκους

Βιβλίο ολόκληρο θα μπορούσε να γράψει κανείς αν μάζευε τα περιστατικά ρατσισμού από τους «Τούρκους», Γκατζάληδες και Τσιτάκηδες, κατά των Πομάκων στο νομό Ροδόπης και γενικά σε όλη τη Θράκη.

Πολύ λίγα από αυτά δημοσιεύουμε σήμερα για το νομό Ροδόπης.

Πληροφορηθήκαμε λοιπόν για ένα χωριό στον κάμπο της Ροδόπης, στο οποίο οι Πομάκοι αποτελούν πλέον την πλειοψηφία των κατοίκων, αφού κατέβηκαν εκεί μαζικά τις τελευταίες δεκαετίες ενώ οι τουρκοφανείς το έχουν εγκαταλείψει εκτός από λίγες οικογένειες. Αυτές όμως οι λίγες τουρκόφωνες οικογένειες που έχουν παραμείνει στο χωριό, απόγονοι των παλιών μπέηδων και τσιφλικάδων, που καταπίεζαν και τυραννούσαν επί οθωμανικής αυτοκρατορίας Πομάκους και Ρωμά, αρνούνται σήμερα με ρατσιστική μανία να δώσουν τα παιδιά τους σε Πομάκους. Το θεωρούν προσβολή στην καταγωγή τους και έτσι ή δεν τα παντρεύουν καθόλου ή τα δίνουν σε μουσουλμάνους άλλων χωριών, έστω και αν είναι ...παρακατιανοί.

Κατηγορία: 

Θάλεια Δραγώνα: «…παραγνώριση της Πομακοφωνίας…» …και αναγνώριση των «καλών και συμφερόντων»

Στο προηγούμενο φύλλο, ελλείψει χώρου, δεν σχολιάσαμε την ανακοίνωση της κας Θάλειας Δραγώνα, με αφορμή συνέδριο στην Κομοτηνή της 22-25 Νοεμβρίου 2013 για την εφαρμογή των μειονοτικών ρυθμίσεων στη Θράκη.

Στην ανακοίνωσή της η κα Δραγώνα, αναφέρεται σε παραλληλίες μεταξύ μειονοτικής εκπαίδευσης στη Θράκη και στην Κωνσταντινούπολη «που κατά κανόνα δεν τις σκεφτόμαστε. Για παράδειγμα τίθεται συχνά και δικαιολογημένα η παραγνώριση της πομακοφωνίας των Πομάκων μαθητών και οι δυσκολίες που αντιμετωπίζουν στο μειονοτικό σχολείο…».

Κατηγορία: 

Tα ελληνικά υπουργεία ονομάζουν την Κομοτηνή ως Γκιουμουλτζίνε; Σκάνδαλο με έκδοση του Υπουργείου Εσωτερικών Θα αποδοθούν ευθύνες;

Σκάνδαλο κρατικής ανοησίας (και δημοσιο-υπαλληλικής αδιαφορίας) από τη μια και ύπουλη διάθεση επιβολής της τουρκικής εθνικιστικής ιδεολογίας από την άλλη, συνιστά η δημοσίευση στην Τουρκική γλώσσα τριπτύχου κατά της βίας των γυναικών, το οποίο φέρει το λογότυπο του Υπουργείου Εσωτερικών και της Γενικής Γραμματείας ισότητας των δύο φύλων.

Το φυλλάδιο είναι μετάφραση αντίστοιχου φυλλαδίου στα ελληνικά, αλλά στην τουρκική γλώσσα ο μεταφραστής (ποιος είναι άραγε;) έβαλε σκόπιμα και κατά παράβαση της ελληνικής νομοθεσίας την ονομασία της Θρακικής πρωτεύουσας ως Γκιουμουλτζίνε (Gumülcine) και όχι ως Κομοτηνή (Komotini).

Είναι γνωστό ότι ο τουρκικός εθνικισμός μάχεται σε κάθε επίπεδο να επιβάλει τουρκικές ονομασίες στο γεωγραφικό χώρο της ελληνικής Θράκης, αγνοώντας προκλητικά τις επίσημες ονομασίες. Σε ένα έντονα φορτισμένο κλίμα όλοι αντιλαμβάνονται τη σημασία χρήσης ξενόγλωσσων τοπωνυμίων και δη τουρκικών. Φαίνεται όμως το Υπουργείο Εσωτερικών και η Γεν. Γραμματεία Ισότητας των Δύο Φύλων δεν το αντιλήφθηκε!

Κατηγορία: 

Άφθονο Τουρκικό χρήμα στη Θράκη. Ενισχύουν φοιτητές και στα ελληνικά πανεπιστήμια. Ανάγκη δημιουργίας Πομακικού Κεφαλαίου

Παρά το γεγονός ότι πέρασαν αρκετά χρόνια, δεν ξεχνάμε τη δημόσια όσο και σοκαριστική αποκάλυψη-καταγγελία του πρώην πρύτανη του πανεπιστημίου Θράκης κ. Ευάγγελου Γαλούση, ότι το Τουρκικό Προξενείο Κομοτηνής έχει μεγαλύτερο ετήσιο προϋπολογισμό από όσο το Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης.

Η τρομακτική εκείνη αποκάλυψη μας είχε προβληματίσει βαθύτατα και προοιώνιζε ουσιαστικά την οικονομική κυριαρχία της Τουρκίας στην ελληνική Θράκη. Ένα σημαντικό μέρος της δράσης του Τουρκικού Προξενείου αφορούσε στον γλωσσικό, πολιτιστικό και ιδεολογικό εκτουρκισμό των Πομάκων.

Αντίθετα, το ελληνικό κράτος δεν έπραξε τίποτε για να προστατευθούν οι Πομάκοι. Οι πρωτεργάτες της ΖΑΓΑΛΙΣΑ και του Κέντρου Πομακικών Ερευνών διώχθηκαν ή υπονομεύθηκαν.

Ακόμη και σήμερα, τα στελέχη μας υφίστανται έναν ακήρυχτο όσο και ύπουλο πόλεμο. Ό,τι ζημιά δεν μας κάνει η Τουρκία, έρχεται να την κάνει το ελληνικό κράτος, με ανεγκέφαλους γραφειοκράτες, που συνήθως είναι άτομα στενής αντίληψης των πραγμάτων, ακούσια όργανα του τουρκικού επεκτατισμού.

Κατηγορία: 

Βαθαίνει η τουρκοποίηση της παιδείας. Η ΜΗΤΡΙΚΗ ΜΑΣ ΓΛΩΣΣΑ. Η αδιαφορία της Ελλάδας.

Εμείς οι Πομάκοι της Ελλάδος έχουμε ένα σημαντικό πλεονέκτημα, έναντι των υπολοίπων μουσουλμάνων, την μητρική μας γλώσσα, τα Πομάκικα. Η προσπάθεια των τουρκοποιημένων βουλευτών και πολιτικών μας, μαζί με τα αριστερά κόμματα της ελληνικής βουλής για δίγλωσση παιδεία και εκπαίδευση στα μειονοτικά σχολεία της Ελληνικής Θράκης, δηλαδή στην Α/μια και Β/μια εκπαίδευση (τώρα απαιτούν και στα νηπιαγωγεία), φαίνεται να κερδίζει έδαφος.

Επειδή όμως όλοι οι μουσουλμάνοι πολιτευτές, έχουν λερωμένη την φωλιά τους, διότι τα δικά τους παιδιά (των βουλευτών, δημάρχων, συμβούλων, γιατρών, δικηγόρων) δεν τα στέλνουν στα μειονοτικά σχολεία, αλλά στα Δημόσια, στα χριστιανικά. Ανάγκασαν όμως τον «Αγά» της περιοχής, να τους τραβήξει ένα «σουλτάν μερχαμέτ», ελληνιστί μπερντάκι, εκβιάζοντας και απειλώντας τους ότι θα μείνουν άνεργοι… και ότι όσοι τουρκόφρονες πολιτευόμενοι κάνουν τα γλυκά μάτια στα ελληνικά κόμματα και στους Έλληνες δεν θα επανεκλεγούν, όπως για παράδειγμα καμιά δεκαριά πρώην βουλευτές στα αζήτητα… Όποιος παραφωνήσει δεν θα έχει πρόσκληση στην γιορτή της Τουρκικής Δημοκρατίας, στις επισκέψεις Τούρκων κυβερνητικών κλπ Όταν ο «Αγάς» (πρόξενος) είδε ότι δεν έχει χαϊρι από το τσούρμο του, πήρε ο ίδιος σβάρνα τα τζαμιά και με το μικρόφωνο στο χέρι από τον ιερό άμβωνα άρχισε να προτρέπει τους θρησκευόμενους μουσουλμάνους να στέλνουν τα παιδιά τους στα μειονοτικά σχολεία και όχι στα Δημόσια, διότι σε διαφορετική περίπτωση κινδυνεύουν να αφομοιωθούν από τους κακούς Έλληνες.

Κατηγορία: 

Τουρκικά σαπούνια στον ελληνικό στρατό: ΑΜΕΣΗ αντίδραση. Αναπάντητα ερωτήματα για τον Ε.Ο.Φ.

Άμεση ήταν η αντίδραση της ηγεσίας των Ενόπλων Δυνάμεων στο δημοσίευμα της εφημερίδας μας (φ.69) για την παροχή, σε στρατόπεδα της Κομοτηνής, της τουρκικής μάρκας σαπουνιών Damla αντί των σαπουνιών της ελληνικής εταιρείας Ελαΐς.

Από την πρώτη στιγμή που εκδόθηκε η εφημερίδα μας, δόθηκε εντολή για έρευνα στα στρατόπεδα της Ροδόπης, από τις αρμόδιες υπηρεσίες. Φυσικά, υπήρξαν και τραγελαφικά περιστατικά από τους κατά τόπους αρμόδιους, αφού εκείνοι που πήραν την εντολή να ερευνήσουν, μάθαμε πως στείλανε ομάδα έρευνας, το …απόγευμα όταν ήταν κλειστά τα πάντα, με αποτέλεσμα να μας ενοχλούν στο τηλέφωνο κάποιοι αξιωματικοί και να μας απειλούν και με ...μηνύσεις (!) λέγοντας πως έχουμε γράψει ψέματα! Η Ζαγάλισα όμως ξέρει πάντα πολύ καλά τι γράφει και έτσι μετά κόπων και βασάνων ανακάλυψαν τα σαπούνια εκ Τουρκίας.

Κατηγορία: 

Γ. Καλαντζής, Γενικός Γραμματέας Θρησκευμάτων: Οι Πομάκοι υφίστανται πολιτιστική γενοκτονία!

Δημόσια τοποθέτηση στην Κομοτηνή

Πραγματοποιήθηκε στην Κομοτηνή συνέδριο (22 και 23.11.2013) με θέμα «Η Συνθήκη της Λωζάννης 90 χρόνια μετά: Οι μειονοτικές ρυθμίσεις» με διοργανωτές το Πρόγραμμα Εκπαίδευσης Μουσουλμανοπαίδων και το Ελληνικό Ίδρυμα Ευρωπαϊκής και Εξωτερικής Πολιτικής (ΕΛΙΑΜΕΠ). Να σημειωθεί ότι στο συνέδριο δεν κλήθηκε να μιλήσει ο νόμιμος μουφτής, παρόλο που η θεματολογία του αφορούσε τη σαρία, αλλά ούτε και εκπρόσωποι των Πομάκων ή των Ρωμά, με αποτέλεσμα μόνο η μειονοτική τουρκική πλευρά να εκπροσωπείται και να ακουστούν μόνο οι τουρκικές απόψεις στα προς συζήτηση θέματα.

Το συνέδριο σημαδεύτηκε από την αναταραχή που προκλήθηκε από τον εκδότη του περιοδικού Αζινλίκτσα, Εβρέν Ντεντέ, ο οποίος επέμενε να κάνει την ομιλία του στα τουρκικά, την άρνηση των εκπροσώπων της πολιτείας να το δεχθούν, την αποχώρηση του Ντεντέ από την αίθουσα και τη διεξαγωγή των ομιλιών μόνο στα ελληνικά.

Επί της ουσίας, μας προκάλεσε θετική εντύπωση το γεγονός ότι σιγά – σιγά η ελληνική πολιτεία, σε επίπεδο ορολογίας, αρχίζει και υιοθετεί επιχειρήματα που πρώτοι εμείς, ως Κέντρο Πομακικών Ερευνών, Πανελλήνιος Σύλλογος Πομάκων και εφημερίδα Ζαγάλισα έχουμε κατ’ επανάληψη χρησιμοποιήσει.

Κατηγορία: 

ΝΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΟΥΝ ΤΑ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΒΙΒΛΙΑ ΣΤΑ ΠΟΜΑΚΙΚΑ ΚΑΙ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ.

Όταν ζεις στην Ελλάδα και είσαι μουσουλμανική μειονότητα, πρέπει τα ελληνικά σου να είναι καλύτερα και από αυτά των χριστιανών συμπολιτών σου.

Εδώ υπάρχει ένα πρόβλημα και είναι σοβαρό. Στον Έλληνα πολίτη επιβάλλεται να μάθει μία γλώσσα που είναι ξένη στην ουσία. Ο μουσουλμάνος πολίτης πρέπει να μάθει την τουρκική γλώσσα, διότι το επιβάλλει το σύστημα που επικρατεί στην Ελληνική Θράκη μας.

Κατηγορία: 

ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΕΣ ΓΙΑ ΚΗΡΥΓΜΑΤΑ ΜΙΣΟΥΣ ΣΤΟ ΚΗΚΙΔΙΟ Νεαρός ιμάμης κατά της ειρηνικής συμβίωσης

Τον τελευταίο καιρό η Ζαγάλισα έγινε αποδέκτης διαμαρτυριών από μουσουλμάνους συμπολίτες μας του οικισμού Κηκίδιο της Κομοτηνής, οι οποίοι αναφέρουν πως αντί ο νεαρός ιμάμης (υποχείριο του ψευτομουφτή Ιμπράμ Σερίφ) να ασχολείται στο τζαμί με τη θρησκεία, κάνει ανθελληνική πολιτική.

Πιο συγκεκριμένα, μας καταγγέλλουν πως γίνεται προπαγάνδα κατά των χριστιανών και της Ελλάδας. Ο ιμάμης, λένε, προτρέπει τους γονείς να μην στέλνουν τα παιδιά τους στα δημόσια σχολεία, αλλά στα τουρκόφωνα μειονοτικά. Επίσης, ότι δεν είναι σωστό να τα στέλνουν σε φροντιστήρια αγγλικών, όπου διδάσκουν χριστιανοί δάσκαλοι και το μάθημα γίνεται στα ελληνικά, αλλά να τα στέλνουν σε φροντιστήρια με Τούρκους δασκάλους. Τέλος, να μην επενδύουν τα λεφτά τους στην Ελλάδα, αλλά προφανώς στη ...μητέρα – πατρίδα.

Κατηγορία: 

Σελίδες